（英林姑表）

二00八年古历十二月初四日

维：

中华人民共和国岁次戊子年腊月乙丑建辛丑朔越初四日甲辰主祭英林南社洪氏祖外裔甥孙洪肇先生伴祭洪祖招洪肇深先生暨诸同仁等谨以庶羞香楮金帛酒礼之仪致祭于塔江乐安宗祠堂上外祖姻亲世谊暨列祖列宗旨神之前曰

                                 追维外先祖 衍派塔江里  孙府基永固  声誉播遐迩

祖先积德大 福荫裔儿孙  丁添甲发炎  累世传千枝

长发绍祺祥 财丁双全宜  书香传门第  诗书习礼谊

工商鸿图展 热爱桑梓里  关心为公益  贡献与乐施

裔孙品德高 倡修宗庙祠  兼修家谱系  正以告成期

雕梁兼画栋  门楣堪济美  兹值于腊月  日吉且良时

以安祖先位  佑庇后昆儿  恭喜祔祧日 忝居亲情仪

聊备香楮礼  数行微词语  宝座奉祭祀  姻亲一点情

                                  区区表微意  伏祈外祖亲  降阶来尝矣

敬哉

尚飨